1 00:00:04,870 --> 00:00:08,670 Attention ladies and gentlemen, there's something on the horizon. Odessa. 2 00:00:17,990 --> 00:00:22,490 Madame Gebert, we are approaching Odessa. Thank you, Mr. Brex. 3 00:00:23,190 --> 00:00:25,130 Madeleine, come out now. 4 00:00:25,690 --> 00:00:26,690 Now, 5 00:00:27,830 --> 00:00:28,830 butterfly 6 00:00:31,450 --> 00:00:32,450 My God. 7 00:00:33,130 --> 00:00:34,670 Where is Primorsky Boulevard? 8 00:00:35,550 --> 00:00:38,270 Did they really move Primorsky Boulevard? Boulevard? 9 00:00:38,590 --> 00:00:40,610 However, here everything is possible for them. Give me look. 10 00:00:42,190 --> 00:00:43,710 Nothing is visible yet. 11 00:00:44,610 --> 00:00:48,330 An obnoxious girl. Don't be angry with her They are children, madam. Of course it's easy for you 12 00:00:48,330 --> 00:00:53,090 talk. You've never been grandmother. I wasn't. I'm a reporter, madam, 13 00:00:53,090 --> 00:00:53,929 it's more complicated. 14 00:00:53,930 --> 00:00:57,450 Reporter for three newspapers. My God, Odessa. 15 00:00:57,830 --> 00:01:00,950 How many years have I dreamed about this moment. 16 00:01:02,600 --> 00:01:05,519 What if they moved my house too. 17 00:01:05,740 --> 00:01:10,220 Your home? Did you really live in Odessa? madam? No, I was born in Odessa. I live 18 00:01:10,220 --> 00:01:12,260 in Paris. But I have a house in Odessa. 19 00:01:12,500 --> 00:01:14,220 But for now it's... Secret. 20 00:01:14,520 --> 00:01:17,440 No, I can tell you about it. This very interesting, madam. 21 00:01:17,860 --> 00:01:21,740 The fact is that my father in Odessa had revolution was home. 22 00:01:22,000 --> 00:01:26,900 But they captured him. Your father? No, house Father managed... 23 00:01:27,210 --> 00:01:32,010 Leave on time. And here I am, although we will I won't be here long, I want to try to get 24 00:01:32,010 --> 00:01:36,390 this house back. This is impossible, madam, too naive a thought. Okay, no 25 00:01:36,390 --> 00:01:39,310 a house, but at least money for it. How are you do you think this is possible? 26 00:01:40,530 --> 00:01:43,770 You see, madam, they have here special organizations. 27 00:01:45,090 --> 00:01:51,430 Chief Financial Department, Chief District Executive Committee and, as this, glavobhs. And it seems to me that yours 28 00:01:51,430 --> 00:01:55,800 legal claims... However, madam, who the hell knows. Me too 29 00:01:55,800 --> 00:01:58,360 Think. Madeleine, come out now. 30 00:01:58,620 --> 00:02:01,720 Jafar, it's time for you to leave. I beg you. 31 00:02:02,160 --> 00:02:04,760 I don't want to go out. He'll be out now Monsieur. 32 00:02:05,080 --> 00:02:06,460 Well, come out. 33 00:02:07,380 --> 00:02:10,600 Come out now. I'll drown you. 34 00:02:11,580 --> 00:02:13,380 Girl, step away now. 35 00:02:13,980 --> 00:02:16,340 Stop it. You are poorly brought up. 36 00:02:16,730 --> 00:02:17,730 Who is this well-bred one? 37 00:02:17,810 --> 00:02:19,010 My granddaughter? 38 00:02:19,590 --> 00:02:24,050 Madeleine, Sheri, get away from this now. ill-mannered boy. 39 00:02:24,270 --> 00:02:26,070 Madeleine, del photo dir miles fla. 40 00:02:26,410 --> 00:02:27,650 Afas, tamposib. 41 00:02:32,290 --> 00:02:33,990 How dare you splash me? 42 00:02:34,990 --> 00:02:36,510 Do you know who my father is? 43 00:02:37,150 --> 00:02:39,410 Big deal. And my father is a millionaire. 44 00:03:01,490 --> 00:03:04,950 Madland, I'm starting to break up hearts. 45 00:03:08,350 --> 00:03:14,310 Jafar, you shouldn't pay attention on unworthy people. But this girl 46 00:03:14,310 --> 00:03:19,050 daughter of a millionaire. My prince, millionaires the world is full. And kings and 47 00:03:19,050 --> 00:03:20,750 there is less and less of the prince. 48 00:03:21,570 --> 00:03:23,070 My prince. 49 00:03:43,790 --> 00:03:49,650 I'm steam. You are traveling to a foreign country. you must be very careful. Do you remember 50 00:03:49,650 --> 00:03:52,230 what did your great father tell you? You free, doula. 51 00:04:41,520 --> 00:04:46,300 Jafar, you should change your clothes and prepare for the meeting. Get out! 52 00:05:17,040 --> 00:05:21,160 O most educated of princes, to you need... 53 00:05:21,160 --> 00:05:35,420 Mister 54 00:05:35,420 --> 00:05:40,200 Braxon is obviously an important boy. person. Very important. Persona Grata, 55 00:05:40,200 --> 00:05:43,140 madam. Print Jafar, 27th son of Muhammad XIX. 56 00:05:43,680 --> 00:05:44,880 Which son? 27th, madam. 57 00:05:49,500 --> 00:05:53,400 Madeleine. Yes, grandma. Well, how did you behave yourself with him? 58 00:05:53,620 --> 00:05:56,880 It's not my fault, grandma. He was naked. This is not the answer. 59 00:05:57,120 --> 00:06:00,140 Is it possible to spray on a living prince? 60 00:06:02,560 --> 00:06:04,060 Why is he here? 61 00:06:04,940 --> 00:06:07,960 His father shows great foresight. 62 00:06:08,460 --> 00:06:10,660 The boy is not studying Russian in vain language. 63 00:06:11,060 --> 00:06:14,360 In two years he will come here to study, and what Muhammad will do with the Russians 64 00:06:14,360 --> 00:06:15,360 big business. 65 00:06:15,460 --> 00:06:18,280 I immediately guessed, even by the pool, that this is the prince. 66 00:06:18,570 --> 00:06:21,790 Look at what a regal posture! 67 00:06:29,510 --> 00:06:31,370 Please, prince. 68 00:06:48,300 --> 00:06:49,300 My God! 69 00:06:50,620 --> 00:06:51,620 My God! 70 00:06:52,660 --> 00:06:54,100 Please, gentlemen. Hello. 71 00:06:54,980 --> 00:06:56,100 Come in, please. 72 00:06:56,800 --> 00:06:58,180 Odessa. Please. 73 00:06:58,920 --> 00:07:00,080 Please come in. 74 00:07:02,760 --> 00:07:03,820 Please, gentlemen. 75 00:07:04,080 --> 00:07:05,300 Grandma, let's go. 76 00:07:05,540 --> 00:07:08,080 I've been waiting for this day for so many years. 77 00:07:08,760 --> 00:07:09,840 Please get on the bus, gentlemen. 78 00:07:18,510 --> 00:07:21,230 So, gentlemen, we are in Odessa, one of best cities in the world. 79 00:07:21,470 --> 00:07:25,050 You and I will now drive down the street, and I I will show you wonderful monuments 80 00:07:25,050 --> 00:07:27,850 architectures that make our city wonderful. 81 00:07:28,190 --> 00:07:33,510 My God, Madeleine, the opera house. When I I was very little, I looked here 82 00:07:33,510 --> 00:07:38,270 opera with Yegorochka. Since then, madam, the repertoire has not changed. Yes? How nice. 83 00:07:43,310 --> 00:07:45,070 Gentlemen, in front of you is Gagarin's palace. 84 00:07:45,630 --> 00:07:47,410 Cosmonaut Gagarin? Oh no, madam. 85 00:07:47,740 --> 00:07:49,200 Former Prince Gagarin. 86 00:07:49,420 --> 00:07:55,440 Madeleine, look, in this house every year Charity balls were held. And 87 00:07:55,440 --> 00:07:59,380 my mom's cousin won the lottery cow. 88 00:08:02,080 --> 00:08:05,300 So, this is Deribasovskaya. 89 00:08:05,540 --> 00:08:10,980 Stop the bus. I can't go wrong you are from Odessa. You guessed it right. Next we 90 00:08:10,980 --> 00:08:14,260 Let's go on foot. Madeleine. Madam, you are not Are you afraid of getting lost? 91 00:08:15,370 --> 00:08:18,330 Oh, what are you doing! I remember Odessa as if it were my own five fingers. 92 00:08:22,310 --> 00:08:23,710 Thank you, thank you very much. 93 00:08:24,170 --> 00:08:25,930 We are now... Goodbye. 94 00:08:27,450 --> 00:08:29,430 Stop, stop, stop! 95 00:08:30,430 --> 00:08:34,950 What's the matter, madam? I remember everything. I was born in Odessa. How do you get to the police station? 96 00:08:34,950 --> 00:08:37,010 I forgot. Ah, it's very simple. 97 00:08:37,419 --> 00:08:39,159 Now you will get to Deribasovsky. 98 00:08:39,760 --> 00:08:43,059 Turn right immediately, there will be a new house, sailors live in it, 99 00:08:43,100 --> 00:08:46,320 whaling fleets and glory. Definitely look. On Police Street? No, 100 00:08:46,360 --> 00:08:51,740 listen to me. You will walk two blocks. Then turn left, immediately after 101 00:08:51,740 --> 00:08:55,700 window display of a souvenir shop. Definitely go there, they have great products 102 00:08:55,700 --> 00:08:59,420 folk craftsmen. On Police Street? No, madam. You turned left and there 103 00:08:59,420 --> 00:09:04,500 we immediately saw the monument to Vorontsov. Oh, Now I know everything. Then the boulevard, and then 104 00:09:04,500 --> 00:09:10,400 cathedral Oh, madam, how long have you not been to Odessa. There's not a cathedral, there's a fountain. But 105 00:09:10,400 --> 00:09:14,800 policeman. No, you turned left yet once and you end up on Rosa Street 106 00:09:14,800 --> 00:09:19,040 Luxembourg. It was once called police officer Madam, have a nice trip. 107 00:09:19,660 --> 00:09:21,520 Be sure to pay attention to... Definitely, madam. 108 00:09:26,240 --> 00:09:31,380 I think he said from this store to the right. No, grandma, he said left. 109 00:09:31,840 --> 00:09:32,840 Left? 110 00:09:33,420 --> 00:09:34,500 That's right, left. 111 00:09:36,930 --> 00:09:37,930 Let's ask now. 112 00:09:38,810 --> 00:09:41,390 Excuse me, how do I get to Rosenburg Street? Don't you know? 113 00:09:41,690 --> 00:09:44,290 I don’t know, who knows then? Sorry, I’m just going there, I’ll take you there. 114 00:09:44,470 --> 00:09:45,469 Sorry. Please. 115 00:09:45,470 --> 00:09:46,429 Where are you from? 116 00:09:46,430 --> 00:09:50,290 Yesterday from Paris. Oh, I must tell you that in Odessa there are corners no worse than in 117 00:09:50,290 --> 00:09:52,890 Paris. And there are worse places in Paris than in Odessa. 118 00:09:53,430 --> 00:09:56,670 Where are you from, monsieur? And the day before yesterday I came from Paris, tourist. Oh, have you been to Paris? 119 00:09:56,850 --> 00:10:02,390 Day before yesterday. She has excellent hearing. 120 00:10:02,610 --> 00:10:03,750 Oh Paris, Paris. 121 00:10:05,110 --> 00:10:06,950 Are you not interested in Paris? 122 00:10:09,150 --> 00:10:11,790 Sorry, we're going to the right. We go to the right. 123 00:10:18,890 --> 00:10:22,330 Here it is, Madeleine, here it is. 124 00:10:23,650 --> 00:10:26,530 Hello, my home. 125 00:10:27,110 --> 00:10:30,350 Look, Madeleine, how handsome he is. 126 00:10:31,190 --> 00:10:33,290 This is your inheritance too. 127 00:10:33,930 --> 00:10:38,370 There a tall poplar tree grew there. Do you see the window on the second floor? Where, grandma? Where 128 00:10:38,370 --> 00:10:39,370 flowers. 129 00:10:39,590 --> 00:10:46,030 The branches reached right up to the window. And I climbed out of the window straight onto the tree. 130 00:10:46,170 --> 00:10:51,470 And my dad, your great-grandfather, called two fire brigade to take me down 131 00:10:51,470 --> 00:10:55,430 from there. Grandma, did you really climb trees? Certainly. 132 00:10:55,970 --> 00:11:00,090 You didn't have a grandmother then. Here You see, I climbed myself, but you forbid me. 133 00:11:10,120 --> 00:11:11,120 No, you damn it. 134 00:11:11,560 --> 00:11:13,340 You should be the center of the attack. 135 00:11:15,240 --> 00:11:19,620 Grandma, let's go to your apartment. No, I won't go there now. Well then I 136 00:11:19,620 --> 00:11:20,319 I'll go alone. 137 00:11:20,320 --> 00:11:24,100 No, we will go together, but only after my visit to the lawyer. 138 00:11:29,740 --> 00:11:32,120 Marlena, I'm going into town for something important. business. 139 00:11:32,460 --> 00:11:35,660 Remember, the whole ship is yours disposal, but ashore. Okay, 140 00:11:35,780 --> 00:11:38,980 grandmother. You're in a foreign country, even though it's Odessa. 141 00:11:39,260 --> 00:11:42,700 I'll be back very soon and we'll go to excursion to the museum. 142 00:11:47,600 --> 00:11:48,240 Here 143 00:11:48,240 --> 00:11:57,660 lives 144 00:11:57,660 --> 00:11:59,820 Pribytnikovsky. I am Pribytnikovsky. 145 00:12:00,040 --> 00:12:04,780 Wonderful, baby. So, lawyer Pribytnikovsky is your dad. 146 00:12:05,040 --> 00:12:09,560 Dad is now in court, he has a trial about division of property. Oh my God, I 147 00:12:09,560 --> 00:12:13,780 need to see him immediately too serious. 148 00:12:14,280 --> 00:12:19,480 Murder? Then you better go straight to to the prosecutor. Well, what are you making up? to me 149 00:12:19,480 --> 00:12:22,500 just need to talk to your dad eye to eye. 150 00:12:22,820 --> 00:12:25,160 Then wait, he will be at 12.45. 151 00:13:07,850 --> 00:13:08,850 Give me your hand. 152 00:13:09,730 --> 00:13:10,730 See you. 153 00:14:40,620 --> 00:14:44,460 There are so many books, and all of them are laws. 154 00:14:46,920 --> 00:14:53,680 I wonder if there is such a law here, by which a person can receive 155 00:14:53,680 --> 00:14:59,040 money for your house? Have you already been rejected? What authority? No, my dear, you 156 00:14:59,040 --> 00:15:00,039 You won't understand this. 157 00:15:00,040 --> 00:15:06,140 The fact is that some of my friends the house was taken away. 158 00:15:06,440 --> 00:15:08,200 Like the Tuneyans. What? 159 00:15:08,680 --> 00:15:15,620 No, they are Russian. Only it was very long ago, even during the revolution. Oh, also 160 00:15:15,620 --> 00:15:19,640 when grandfather was a commissar. A where are they, these friends of yours? 161 00:15:20,200 --> 00:15:22,360 They are far away, in Paris. 162 00:15:22,960 --> 00:15:26,840 They then left Russia forever. 163 00:15:27,120 --> 00:15:28,240 Then everything is clear. 164 00:15:28,440 --> 00:15:30,800 They won't get anything. Why? 165 00:15:31,240 --> 00:15:37,740 How could they, since they ran away then? That's it, Hello. Well, no, I don't think so. 166 00:16:09,090 --> 00:16:13,390 Finally arrived. And I'm leaving. Today We received a new boat. Come in, come in. 167 00:16:14,550 --> 00:16:16,710 Nothing, nothing, you can handle it without me. 168 00:16:17,410 --> 00:16:19,210 Look, speak French. Come in. 169 00:16:21,090 --> 00:16:24,670 Please. Here are your models, begin. Paint I got divorced. 170 00:17:10,220 --> 00:17:12,339 Sorry, please, I didn't accidentally get angry. 171 00:17:12,859 --> 00:17:16,980 Show me grandma's apartment. Now you the owner is here. 172 00:17:17,520 --> 00:17:22,760 Are these your boats? And this is the sea. 173 00:17:23,380 --> 00:17:26,720 What, did you want to catch fish? You can't mace. 174 00:17:27,099 --> 00:17:29,560 Can you play grandma's piano? play? 175 00:17:30,400 --> 00:17:32,900 No. We need to study. 176 00:17:34,780 --> 00:17:35,840 Now, now. 177 00:17:36,080 --> 00:17:37,620 It's good that you returned it. 178 00:17:40,399 --> 00:17:44,260 Ah, the center of the attack. Mikhail Ivanovich He said exactly, she is already here. 179 00:17:44,760 --> 00:17:48,140 I snuck in and it still doesn't open. Exactly, I I saw her at school number 30. 180 00:17:48,680 --> 00:17:50,800 Whined. From school 30. 181 00:17:51,460 --> 00:17:52,460 Yes, 182 00:17:52,740 --> 00:17:53,740 come on. 183 00:17:57,160 --> 00:17:58,160 It's clear. 184 00:17:58,840 --> 00:18:02,240 Do you want to lure Mikhail Ivanovich to your school? Are you jealous of our 185 00:18:02,240 --> 00:18:03,240 ships? No. 186 00:18:03,260 --> 00:18:05,000 You can't even build tugboats. 187 00:18:05,200 --> 00:18:08,420 Why talk to her, they even the boy was not found, the girl was sent. 188 00:18:10,290 --> 00:18:11,590 This is what floods. 189 00:18:12,090 --> 00:18:15,590 She came for Mikhail Ivanovich herself. A she is weaving to some grandmother. You still need us 190 00:18:15,590 --> 00:18:18,010 write about your great-grandfather. And her whole house, behold. 191 00:18:20,230 --> 00:18:25,450 No, my great-grandfather gave this house to my grandmother. And after that he will get it 192 00:18:25,450 --> 00:18:26,670 to me according to the will. 193 00:18:26,890 --> 00:18:27,890 What? 194 00:18:28,870 --> 00:18:29,870 Great. 195 00:18:30,290 --> 00:18:34,570 This has not yet been invented at school 30. Come on, let me look at you. 196 00:18:34,770 --> 00:18:35,770 Look. 197 00:18:37,170 --> 00:18:38,690 A living capitalist, brothers. 198 00:18:39,380 --> 00:18:42,020 Will. Tell me how long has this house been became yours? 199 00:18:42,240 --> 00:18:44,720 For a long time. This is my inheritance. 200 00:18:45,400 --> 00:18:46,620 Go away. What? 201 00:18:47,060 --> 00:18:49,540 Oh, it looks like you'll get it from me now. 202 00:18:50,000 --> 00:18:52,640 And where did you come from? From Paris. 203 00:18:53,420 --> 00:18:57,420 Where? From France. Yeah, it's Paris Antuel Gabriel Peri 71. 204 00:18:58,980 --> 00:19:01,800 So that means you... Are you a foreigner? 205 00:19:03,580 --> 00:19:04,559 French, then? 206 00:19:04,560 --> 00:19:06,360 Yes. Oh, what about us? 207 00:19:06,830 --> 00:19:09,530 And I’m a Russian grandmother, she has all the papers on this house. 208 00:19:09,830 --> 00:19:14,230 Papers. And when she was little, she from this very window she climbed out to the very 209 00:19:14,230 --> 00:19:18,370 top of the tree. Firefighters from the tree filmed. There's no tree here 210 00:19:18,370 --> 00:19:19,169 it was, look. 211 00:19:19,170 --> 00:19:21,130 And when grandma was little, the tree it was. 212 00:19:21,390 --> 00:19:24,870 That's how it was a hundred years ago. Now here lives Mikhail Ivanovich, a long-distance sailor 213 00:19:24,870 --> 00:19:27,050 swimming. Bosman, he's retired now. 214 00:19:27,930 --> 00:19:31,770 We build models for him. Oh, this is the one mustachioed old man. 215 00:19:32,190 --> 00:19:33,190 Mustachioed old man. 216 00:19:34,490 --> 00:19:35,490 Look, look. 217 00:19:36,490 --> 00:19:37,490 What is this? 218 00:19:38,530 --> 00:19:41,730 Iron. Iron. This is a shell fragment. 219 00:19:42,210 --> 00:19:44,290 This shell was fired at Odessa. 220 00:19:44,550 --> 00:19:47,650 Did they shoot? In this city? Yes. When was war. 221 00:19:48,290 --> 00:19:53,170 This shell hit Mikhail's ship Ivanovich. And this is Mikhail Ivanovich’s wife. 222 00:19:53,230 --> 00:19:54,650 She was a doctor. 223 00:19:55,150 --> 00:19:56,790 And very young. 224 00:19:57,210 --> 00:20:02,830 The Nazis killed her with a bomb. I'm talking about the fascists I know. Dad told me. Him too 225 00:20:02,830 --> 00:20:04,010 fought? Yes. 226 00:20:04,620 --> 00:20:06,460 I'll tell daddy about your sailor. 227 00:20:06,940 --> 00:20:08,280 And grandma too. 228 00:20:09,860 --> 00:20:12,900 Guys, well, apparently, still not met. Let's get acquainted. 229 00:20:13,400 --> 00:20:14,400 Alexey. Only. 230 00:20:14,960 --> 00:20:16,520 Anatoly, that is. And I'm Lena. 231 00:20:16,960 --> 00:20:18,900 What's your name? Vadlen Bortier. 232 00:20:23,220 --> 00:20:24,220 My prince! 233 00:20:25,940 --> 00:20:27,760 Have you forgotten that today is fasting? 234 00:20:27,980 --> 00:20:29,020 I'm hungry. 235 00:20:29,280 --> 00:20:32,160 After sunset you can eat the whole ram. 236 00:20:32,570 --> 00:20:34,930 Now you need to change clothes. 237 00:20:35,270 --> 00:20:36,730 I don't want to change clothes. 238 00:20:36,970 --> 00:20:40,630 Give me something to eat. We are far from home. Nobody won't know. He will find out. 239 00:20:41,250 --> 00:20:46,570 Allah is everywhere. Remember your words great father. May his days be long. 240 00:20:47,310 --> 00:20:49,650 You need to cultivate your will. 241 00:20:50,590 --> 00:20:52,290 Get out. I'm tired of you. 242 00:20:58,810 --> 00:20:59,810 Hello! 243 00:21:11,170 --> 00:21:16,350 Madame Joubert, I repeat to you for the hundredth time, we don't have a single law according to which you 244 00:21:16,350 --> 00:21:18,570 would have the right to receive money for your house 245 00:21:19,070 --> 00:21:20,070 Like this. 246 00:21:20,890 --> 00:21:22,370 Yes, that's it. 247 00:21:23,530 --> 00:21:30,030 Only your son said much about it in short. Once they ran away, that's it, hello. 248 00:22:57,130 --> 00:23:01,410 I don't know. You sang great. Well done, Madeline, accompanied, right? A 249 00:23:01,410 --> 00:23:04,770 Grandma says I have no voice. She wants me to be her partner. 250 00:23:05,250 --> 00:23:08,070 Your grandmother understands a lot. Listen, so you need to study. 251 00:23:08,710 --> 00:23:10,110 It takes a lot of money to study. 252 00:23:10,750 --> 00:23:13,110 That's if grandma gets money for the house. 253 00:23:13,710 --> 00:23:15,090 Hi. What does money have to do with it? 254 00:23:16,210 --> 00:23:19,770 Listen, let's show Madeleine to your to the professor. 255 00:23:21,210 --> 00:23:25,590 They have a professor at the music school pene the most famous. Eh, Tol? 256 00:23:26,030 --> 00:23:28,250 Well, it’s inconvenient to disturb somehow. 257 00:23:28,550 --> 00:23:30,290 Why is this inconvenient? 258 00:23:30,690 --> 00:23:34,510 You understand, we told him in the last lesson They stuck the cat in the swarm and washed themselves. 259 00:23:35,130 --> 00:23:37,610 Big deal. You will say that he climbed in himself. Well, yes. 260 00:23:37,930 --> 00:23:39,510 Are you chickening out? Come on. 261 00:23:40,410 --> 00:23:41,790 Tolya, please. 262 00:23:44,190 --> 00:23:45,190 OK. 263 00:23:45,630 --> 00:23:46,630 Went. 264 00:23:47,790 --> 00:23:48,689 Let's go, Madeleine. 265 00:23:48,690 --> 00:23:49,850 But I can’t, Alesh. 266 00:23:50,070 --> 00:23:53,030 Today dad is coming. We know. You run home. 267 00:23:53,890 --> 00:23:54,890 Let's set sail. 268 00:23:55,120 --> 00:23:58,380 Why are you standing there? Let's go to the professor. Yes it's true. 269 00:24:00,060 --> 00:24:02,580 But then I need to wear another dress. 270 00:24:07,700 --> 00:24:10,080 Trakhtor Amon, help me. 271 00:24:39,760 --> 00:24:43,840 Forgive me, prince, then I'm in the pool behaved badly. I didn't know you 272 00:24:43,840 --> 00:24:45,600 you don't know how to swim. I forgive. 273 00:24:46,460 --> 00:24:49,680 And I feel like, well, sad. Boring? Yes, yes, boring. 274 00:24:50,020 --> 00:24:51,320 Excuse me, prince, but they are waiting for me. 275 00:24:51,620 --> 00:24:53,580 Whom? Well, who-who? 276 00:24:53,780 --> 00:24:54,780 Russian boys. 277 00:24:54,840 --> 00:24:56,340 What do you want to do? We'll go walk. 278 00:24:57,160 --> 00:24:58,160 Fine. 279 00:24:58,740 --> 00:25:01,820 I will be clean, I will go for a walk with you. But I was invited alone. 280 00:25:03,540 --> 00:25:04,540 And I want to. 281 00:25:04,840 --> 00:25:06,940 I told you for sure, she won't come. 282 00:25:10,150 --> 00:25:11,150 Look! 283 00:25:14,570 --> 00:25:16,190 Where did she find this? 284 00:25:16,390 --> 00:25:18,990 This is a circus performer, a magician. I'm on the poster saw. 285 00:25:22,150 --> 00:25:24,650 This is Prince Jafar. He wants to go for a walk with us. 286 00:25:24,890 --> 00:25:31,250 Prince? Real? Yes, his dad is a king. I told the prince that you, Alyosha, are the son of the mayor. 287 00:25:31,330 --> 00:25:33,270 The prince cannot be friends with ordinary people. 288 00:25:33,830 --> 00:25:36,270 Hello, what other mayor? Well, how Chairman of the City Council. 289 00:25:42,250 --> 00:25:43,250 Okay, bring him here. 290 00:25:44,850 --> 00:25:48,190 Guys, be careful, thank you approach. 291 00:25:51,590 --> 00:25:53,890 Meet boys, this is the prince Jafar. Alyosha. 292 00:25:54,250 --> 00:25:55,250 The mayor's son. 293 00:25:55,610 --> 00:25:57,590 Tolya. Grandson of a minister. 294 00:25:57,850 --> 00:25:59,050 Does he understand our way? 295 00:25:59,290 --> 00:26:00,450 A little Russian, yes. 296 00:26:00,690 --> 00:26:02,070 Let's go, boys. Calmly. 297 00:26:09,010 --> 00:26:10,450 Your Majesty! 298 00:26:10,970 --> 00:26:17,730 Ladies and gentlemen, gentlemen, comrades, friends, on behalf of my dad 299 00:26:17,730 --> 00:26:24,550 mayor, from Tolka and all 6th B, and from myself personally, I'm very 300 00:26:24,550 --> 00:26:28,110 glad to welcome the envoy friendly power. 301 00:26:31,430 --> 00:26:36,730 Let me express... What to express? The well-known certainty that 302 00:26:36,730 --> 00:26:39,470 such contacts will lead... 303 00:26:39,710 --> 00:26:46,550 To this very thing... to even more... To even greater unity and, 304 00:26:46,590 --> 00:26:52,210 that means to a large extent. B in general, welcome and thank you for 305 00:26:52,210 --> 00:26:53,210 attention. 306 00:27:01,410 --> 00:27:04,050 Please. Please, ladies and gentlemen. 307 00:27:07,690 --> 00:27:09,610 I'll give it to you, diplomat. 308 00:27:23,990 --> 00:27:25,530 Madeleine, so what? 309 00:27:25,910 --> 00:27:30,470 Madame Joubert, in her smoking salon no either. Well, what should she do in the smoking room? 310 00:27:30,470 --> 00:27:33,570 salon? Immediately lower into the engine room department. 311 00:27:34,320 --> 00:27:38,660 Don't hesitate! It is necessary to turn the whole the ship is upside down. Yes, don't hesitate! 312 00:27:38,860 --> 00:27:40,500 Get into the hold immediately. Yes! 313 00:27:40,920 --> 00:27:46,360 And don't forget to look into the pipe. Well, wait a minute, girl, you'll find out what it's like 314 00:27:46,360 --> 00:27:47,520 your grandmother is capable. 315 00:27:51,900 --> 00:27:52,900 Jafa! 316 00:28:00,800 --> 00:28:03,200 And this is a monument to the Potemkin soldiers. 317 00:28:12,240 --> 00:28:13,700 Atomic alert? Follow me! 318 00:28:15,820 --> 00:28:16,820 Chief! 319 00:28:22,660 --> 00:28:23,800 Look, it's coming! 320 00:28:24,700 --> 00:28:25,940 Race at the lighthouse! 321 00:28:26,600 --> 00:28:27,980 The pace slows down. 322 00:28:30,920 --> 00:28:32,840 Oh, look, Lenka! 323 00:28:40,490 --> 00:28:44,870 Now Slava will approach berth 25. 324 00:28:46,050 --> 00:28:47,930 She always comes to him. 325 00:28:51,350 --> 00:28:55,150 What are they shooting at? Has the king arrived? Lenkin father arrived. 326 00:28:55,390 --> 00:29:00,430 Who is he? President? No, it's a sailor. Kitobor. Look, it's landed. 327 00:29:01,030 --> 00:29:02,730 The rally will begin now. 328 00:29:05,230 --> 00:29:06,930 Guys, let's go back to the port, shall we? 329 00:29:07,370 --> 00:29:09,190 Let's see. What about the professor? 330 00:29:11,939 --> 00:29:14,660 It's a pity. Listen, Olezh, well, we looked, Well, that's enough, well. 331 00:29:15,180 --> 00:29:16,660 We have an important matter. Went. 332 00:29:16,980 --> 00:29:17,980 Went. 333 00:29:22,980 --> 00:29:24,220 Who does your grandfather work with? 334 00:29:24,600 --> 00:29:25,600 He has his own business. 335 00:29:25,840 --> 00:29:29,220 So you are capitalists? No, my dad taxi driver. Oh, mine too. 336 00:29:29,500 --> 00:29:31,340 But he is the owner himself, he has his own car. 337 00:29:32,040 --> 00:29:33,040 Private owner, that is. 338 00:29:33,180 --> 00:29:36,420 Lesha, the law of hospitality, without insults. I’m telling you, don’t be a bourgeois, but 339 00:29:36,420 --> 00:29:37,420 private owner 340 00:29:38,360 --> 00:29:40,540 I was gone literally for one minute. 341 00:29:40,750 --> 00:29:44,490 Sorry, you haven't seen the boy here, about this height, dark-skinned? Like this? 342 00:29:44,550 --> 00:29:45,550 Yes. Like this? 343 00:29:45,890 --> 00:29:47,110 In a skullcap? Yes. 344 00:29:47,410 --> 00:29:48,550 He went ashore. 345 00:29:53,690 --> 00:29:54,690 Let's go look. 346 00:30:00,430 --> 00:30:04,770 Believe me, Mr. Abdullah, in Odessa nothing ever goes missing. Well, a suitcase 347 00:30:04,770 --> 00:30:06,830 He may still disappear, but the boy never will. 348 00:30:07,030 --> 00:30:09,430 Mr. Guide, this is not just a boy, this prince 349 00:30:09,820 --> 00:30:14,580 With a diamond. He is more expensive than anyone suitcase. God. Where's my boy? 350 00:30:14,700 --> 00:30:16,600 It's your last turn. 351 00:30:17,040 --> 00:30:19,700 Now I'll clean Juliet. 352 00:30:20,440 --> 00:30:23,400 Then Romeo. And you after. 353 00:30:23,720 --> 00:30:25,140 Come on, Romik, come on. 354 00:30:25,500 --> 00:30:28,040 Sit quietly. In order. 355 00:30:28,500 --> 00:30:31,080 Now let's process the back. 356 00:30:33,320 --> 00:30:34,820 Is the professor at home? Give me your paw. 357 00:30:35,700 --> 00:30:37,020 Evdokia Mikhailovna. 358 00:30:37,400 --> 00:30:39,700 We have very important business with him. 359 00:30:40,100 --> 00:30:41,700 We need to see him. 360 00:30:42,280 --> 00:30:43,280 Here. 361 00:30:43,780 --> 00:30:44,780 That's it. 362 00:30:47,500 --> 00:30:50,180 First of all, polite people say hello. Hello. 363 00:30:50,460 --> 00:30:54,580 Secondly, the professor is on the beach in the morning, and then he will go to rehearsal in 364 00:30:54,580 --> 00:30:55,580 pioneer camp. 365 00:30:56,000 --> 00:30:59,940 And thirdly, do you happen to know who put a cat in his piano? 366 00:31:00,200 --> 00:31:01,320 Don't know. 367 00:31:02,500 --> 00:31:05,440 Is this Madame Professor? What you? 368 00:31:05,960 --> 00:31:07,020 This is his sister. 369 00:31:08,120 --> 00:31:09,620 Cousin, she loves politeness. 370 00:31:09,900 --> 00:31:11,380 Tell me, what beach is he on? 371 00:31:11,720 --> 00:31:15,040 Look, I know where he is. On gold beach. He always swims there. 372 00:31:17,080 --> 00:31:18,200 Boys, I want to go for a walk. 373 00:31:19,920 --> 00:31:21,260 Mr. Bracks, I'm here. 374 00:31:21,640 --> 00:31:26,040 Mr. Bracks, have you found him? Not worry, calm down, we will find her. 375 00:31:26,260 --> 00:31:29,980 Well, it's easy for you to say, but for me still one granddaughter. One? 376 00:31:30,180 --> 00:31:32,840 If there were two of them, I would have been gone long ago buried. Madeleine! 377 00:31:33,420 --> 00:31:34,420 Madeleine! 378 00:31:38,920 --> 00:31:41,300 Tell me, have you seen anything here... Oh, 379 00:31:42,060 --> 00:31:43,800 Mister Abdullah! 380 00:31:44,260 --> 00:31:50,280 Have you seen how amazing the Koran is? Isn't he adorable? Where is the prince? you 381 00:31:50,280 --> 00:31:52,880 are you looking for someone? Yes, I mean no. 382 00:31:53,100 --> 00:31:59,020 Where is the prince? He is at home, that is, at yourself in the cabin. He has evening prayer. 383 00:31:59,100 --> 00:32:01,420 That is, morning prayer. 384 00:32:02,220 --> 00:32:07,480 Where is your lovely granddaughter? At home. Then there is in the cabin. She is embroidering. 385 00:32:07,740 --> 00:32:10,080 I'll go look at the ship. Me too. 386 00:32:10,900 --> 00:32:12,060 Well, try it, start it. 387 00:32:12,880 --> 00:32:13,920 Mikhail Ivanovich! 388 00:32:16,240 --> 00:32:17,540 Mikhail Ivanovich, why are you here? 389 00:32:17,920 --> 00:32:22,740 Mikhail Ivanovich, they dropped us off at golden beach. We have a very important matter, 390 00:32:22,800 --> 00:32:25,560 we need it quickly. Has the model been repainted? 391 00:32:25,800 --> 00:32:27,340 We'll paint it tomorrow, honestly. 392 00:32:27,780 --> 00:32:29,320 Well, then come tomorrow. 393 00:32:29,880 --> 00:32:31,300 He doesn't want to take us. 394 00:32:31,740 --> 00:32:33,900 How dare he say that to the mayor's son, a simple sailor? 395 00:32:34,120 --> 00:32:35,120 I'll pay. 396 00:32:35,160 --> 00:32:36,260 I will order him myself. 397 00:32:36,600 --> 00:32:37,600 Wait, prince. 398 00:32:41,560 --> 00:32:45,360 Oh, my dear tractor Romanov, I am very please help me. I really need 399 00:32:45,360 --> 00:32:48,920 get to the professor. She's not from at all our school, she is a foreigner. We're going to her 400 00:32:48,920 --> 00:32:49,920 We won't drink to the professor. 401 00:33:13,260 --> 00:33:15,220 Well, if that’s the case, Lenya! 402 00:35:05,730 --> 00:35:08,910 I need to work. Well, please, shut up a little. 403 00:35:09,410 --> 00:35:10,450 Mister Commissioner. 404 00:35:11,770 --> 00:35:15,790 Citizen, you are talking to the duty officer around the children's room. Mister duty officer, 405 00:35:15,850 --> 00:35:18,410 we suspect they were kidnapped. 406 00:35:18,610 --> 00:35:23,250 Matlen was with me. And suddenly... We will complain to the embassy. you 407 00:35:23,250 --> 00:35:24,450 conquers the nefalah. 408 00:35:25,370 --> 00:35:30,030 Quiet. Mister Cop, they're a little overly excited. They have two missing 409 00:35:30,030 --> 00:35:31,110 children on the ship. 410 00:35:31,650 --> 00:35:32,810 Excuse me, just a minute. 411 00:35:34,500 --> 00:35:37,500 Don't make any noise, they'll take you to your mother now. Well, don't make any noise. 412 00:35:38,980 --> 00:35:42,640 I’m telling you in Russian, well, be it you are human, huh. Well, be it. Well, on you 413 00:35:42,640 --> 00:35:43,640 whistle On. 414 00:35:44,920 --> 00:35:47,780 My God, are they really arresting? children? 415 00:35:48,080 --> 00:35:51,460 We don’t know anything there. Everything is possible here, Madame Joube. 416 00:35:51,940 --> 00:35:55,380 God, what will happen to Madeleine? What will happen to prince? I beg you. 417 00:35:56,560 --> 00:35:57,600 I'll complain. 418 00:36:03,370 --> 00:36:06,670 Don't worry, we'll figure it out now. Mister duty officer, they were kidnapped. 419 00:36:07,270 --> 00:36:13,910 Okay, Rex. Prince Jafar. Everything is clear, everything clear. Are you a tourist from the ship Prince? 420 00:36:13,910 --> 00:36:16,170 Jafar. Wait, what are you doing? 421 00:36:21,150 --> 00:36:26,550 Is this the golden beach? 422 00:36:27,470 --> 00:36:33,150 Prince Jafar and his entourage profit. to the golden beach! 423 00:37:07,370 --> 00:37:08,370 I want too. 424 00:37:09,330 --> 00:37:10,330 Go away, don't bother me. 425 00:37:10,470 --> 00:37:12,370 I like this game, I want to learn. 426 00:37:13,030 --> 00:37:15,110 Shut up, Dilda. Well, you warrior. 427 00:37:15,670 --> 00:37:16,670 Let's go, Jafar. 428 00:37:18,010 --> 00:37:19,030 Found a professor? 429 00:37:19,270 --> 00:37:21,250 No, it doesn't exist yet, but it definitely will there will be. 430 00:37:22,210 --> 00:37:25,710 Stay here. Well, did you find the professor? No, we'll wait here. 431 00:37:28,370 --> 00:37:30,950 Tolya, what does this mean in Russian? 432 00:37:32,530 --> 00:37:33,530 Shut up, Dilda. 433 00:37:35,330 --> 00:37:39,400 Well, this... In our opinion, very polite please. Yes, don't worry. And 434 00:37:39,400 --> 00:37:40,400 keep quiet. Yes. 435 00:37:41,240 --> 00:37:42,240 Understand. 436 00:37:47,980 --> 00:37:48,980 Zhivoglav. 437 00:37:49,260 --> 00:37:50,660 Boys, the prince wants water. 438 00:37:51,480 --> 00:37:52,480 Just come on. 439 00:37:53,740 --> 00:37:56,020 Well, well, you are a game, you are water. 440 00:37:57,200 --> 00:37:58,200 Go there. 441 00:37:58,600 --> 00:38:01,420 The Law of Hospitality. Well, okay. 442 00:38:10,250 --> 00:38:11,410 Don't cheat, you can't do it twice. 443 00:38:11,790 --> 00:38:15,650 I want to win. But that's not fair. But I I want to win. Why cheat? And also 444 00:38:15,650 --> 00:38:17,590 prince Boys, stop it. 445 00:38:18,830 --> 00:38:19,830 Mercy. 446 00:38:24,290 --> 00:38:26,090 Keep your water, and this is for dessert. 447 00:38:26,850 --> 00:38:29,510 Well, eat, drink, no. 448 00:38:30,030 --> 00:38:31,630 Allah, sin. You asked. 449 00:38:34,190 --> 00:38:37,110 The prince can eat when the sun goes down. He now has a post. 450 00:38:37,550 --> 00:38:38,690 Why did you ask then? 451 00:38:39,080 --> 00:38:44,380 I am mine... The prince trains his will. 452 00:38:45,620 --> 00:38:46,860 Do you want to drink? 453 00:38:47,180 --> 00:38:48,180 On, 454 00:38:51,420 --> 00:38:52,580 take advantage of the opportunity. 455 00:39:05,540 --> 00:39:08,080 Fine. Tasty. 456 00:39:21,670 --> 00:39:24,410 Boys, the prince asks for an umbrella. Him hot. 457 00:39:24,950 --> 00:39:28,050 Tell him in French that I'm coming to see him I'm not going to sign up for a servant. 458 00:39:29,090 --> 00:39:31,470 Now I’ll give it to him in the ear, he’ll know umbrella 459 00:39:33,490 --> 00:39:34,490 Come with me. 460 00:39:38,570 --> 00:39:39,730 Boys, where are you going? 461 00:39:41,350 --> 00:39:43,090 Wait, prince, now I will sort everything out. 462 00:39:52,370 --> 00:39:53,470 Sit down. Don't want. 463 00:39:54,730 --> 00:39:56,250 Boys, aren't you ashamed? 464 00:39:56,490 --> 00:39:59,570 I'm tired of being the mayor's son. Then with an umbrella fall, then this, then that. 465 00:39:59,790 --> 00:40:03,190 You are poorly brought up. Jafar is your guest, and guests are not turned away. 466 00:40:03,410 --> 00:40:07,110 But we didn't invite him. Let's give him three pennies for the tram and let it roll on its own 467 00:40:07,110 --> 00:40:09,310 ship. Even a penny for the bus. Exactly. 468 00:40:10,090 --> 00:40:11,090 Yes, yes. 469 00:40:12,670 --> 00:40:13,670 To the shore. 470 00:40:19,370 --> 00:40:21,550 Okay, Madeleine, don't be angry. We are We were joking. 471 00:40:22,110 --> 00:40:23,530 Sorry, Mademoiselle Madeleine. 472 00:40:24,310 --> 00:40:25,750 Hey, hey, be careful. 473 00:40:30,390 --> 00:40:31,390 Well, well, no leg. 474 00:40:32,390 --> 00:40:33,390 You can't use your leg. 475 00:40:34,290 --> 00:40:36,310 Where did you come from? Well, let's get out of here. 476 00:40:40,830 --> 00:40:41,970 Here he gave it to you. 477 00:40:43,270 --> 00:40:44,189 You're welcome. 478 00:40:44,190 --> 00:40:45,230 Come on, come with me. 479 00:40:45,650 --> 00:40:47,170 Well, I got upset. 480 00:40:47,530 --> 00:40:51,390 I can't fight ordinary people. Listen, get out of here. I can with my grandson 481 00:40:51,390 --> 00:40:54,430 minister and son of the mayor. Great, always ready. 482 00:40:54,650 --> 00:40:57,750 Keep in mind, the fairy tale princess is always wins. I'll tell him another one myself 483 00:40:57,750 --> 00:41:02,530 fairy tale Take off your clothes, Jafar. Who are you for? Are you sick? For the gypsy. The Gypsies will win. A 484 00:41:02,530 --> 00:41:03,910 Are we arguing? I bet. 485 00:41:19,879 --> 00:41:22,040 Is there any ice cream? That's it, I'm leaving for the base. goods. 486 00:41:23,020 --> 00:41:24,480 Girl, come here. 487 00:41:25,280 --> 00:41:27,260 Look behind the tray for a minute, I'm behind the goods I'll go. 488 00:41:27,760 --> 00:41:28,760 Okay, madam. 489 00:41:29,620 --> 00:41:30,620 God. 490 00:41:55,790 --> 00:41:59,050 What can she do? You can count how much does two popsicles cost? I don't have a dacha. 491 00:41:59,070 --> 00:42:00,210 Who put it here? 492 00:42:00,430 --> 00:42:03,870 What's happened? Isn't ice cream already is it over? Any more questions? 493 00:42:04,070 --> 00:42:05,070 None. 494 00:42:05,330 --> 00:42:06,390 Wait for the hostess. 495 00:42:08,030 --> 00:42:09,930 Well, how long can you wait? 496 00:42:10,570 --> 00:42:15,790 Outrageous. Have you seen how she stands? What do you think, madam? This please. 497 00:42:16,170 --> 00:42:17,089 Come on, come on. 498 00:42:17,090 --> 00:42:17,988 By 25. 499 00:42:17,990 --> 00:42:19,990 How much does a popsicle cost? 500 00:42:20,250 --> 00:42:21,770 Listen, are you taking it or not? 501 00:42:22,470 --> 00:42:23,830 I'm two. How many? 502 00:42:24,470 --> 00:42:25,470 What's two? 503 00:42:25,640 --> 00:42:31,040 Are you looking at wood? Please. Nothing nothing, they count pennies. Have you seen 504 00:42:31,040 --> 00:42:32,060 this dude? No no. 505 00:42:32,280 --> 00:42:33,500 Leningrad girl. 506 00:42:33,740 --> 00:42:34,860 Thirty kopecks. How? 507 00:42:36,280 --> 00:42:37,380 It was twenty-two. 508 00:42:39,980 --> 00:42:41,840 Image. Zygan! 509 00:42:42,200 --> 00:42:43,200 Zygan! 510 00:42:44,380 --> 00:42:47,000 Zygan! Lech, the law of hospitality. 511 00:42:47,840 --> 00:42:48,840 Zygan! 512 00:42:49,920 --> 00:42:53,940 Zygan! Why does she charge more? Think about how intense it is. 513 00:42:54,180 --> 00:42:55,180 Speculator. 514 00:42:56,430 --> 00:42:57,430 Without me. 515 00:42:58,170 --> 00:43:01,890 Ice cream runs out for 30 kopecks. Chocolate. Who is bigger? 516 00:43:02,470 --> 00:43:06,330 Ugliness. You need to call a policeman. Right. 517 00:43:13,150 --> 00:43:14,150 Alekha! 518 00:43:18,290 --> 00:43:19,590 What do you want? 519 00:43:19,810 --> 00:43:20,870 Madeleine, where? 520 00:43:21,310 --> 00:43:22,550 Look, look. 521 00:43:31,720 --> 00:43:33,000 Not my daughter, I’m seeing it for the first time. 522 00:43:33,220 --> 00:43:37,660 Why did they leave the girl? Why don't you ashamed? I'm not for myself, I'm for you. A lot 523 00:43:37,660 --> 00:43:39,240 buyers, more money possible. 524 00:43:39,500 --> 00:43:42,100 Our glassmaker, Monsieur Dipom, always does so. 525 00:43:42,660 --> 00:43:46,860 Tell everything in order. She took a lot of money. Rather, save from it. 526 00:43:47,200 --> 00:43:50,380 Do you understand? Why are you shouting? 527 00:43:51,760 --> 00:43:54,480 What do you say, comrade? 528 00:43:55,460 --> 00:43:57,040 But I didn't see anything. 529 00:43:58,109 --> 00:44:04,870 Just think, what impudence? More for you everyone is needed. I'm telling the truth, I 530 00:44:04,870 --> 00:44:08,370 I wanted the best. Monsieur Dubon, I don't guilty. 531 00:44:09,290 --> 00:44:11,330 We fix it. Monsieur Dubon. 532 00:44:11,690 --> 00:44:13,170 Comrade policeman. 533 00:44:22,150 --> 00:44:23,290 Wait, wait. 534 00:44:23,770 --> 00:44:25,830 Yes, girl. 535 00:44:26,720 --> 00:44:28,640 Free. How free? 536 00:44:30,060 --> 00:44:32,320 The citizens dispersed. 537 00:44:32,780 --> 00:44:36,020 It's all Muse Dubon's fault. 538 00:44:36,720 --> 00:44:40,680 I judged correctly, I am not guilty. You fought great. 539 00:44:43,220 --> 00:44:44,580 Have you lost something? 540 00:44:44,940 --> 00:44:45,940 Yes. 541 00:44:46,600 --> 00:44:49,040 What's happened? And with us, you know how called? 542 00:44:49,460 --> 00:44:52,400 How? Speculation. So, is this really bad? 543 00:44:52,740 --> 00:44:55,120 Well, darkness. 544 00:44:55,820 --> 00:44:57,520 He was right here. This is where he was. 545 00:44:58,880 --> 00:45:00,740 What else happened? Diamond. 546 00:45:01,700 --> 00:45:02,700 Kralj. 547 00:45:03,360 --> 00:45:08,940 Just don't lose him anymore please. 548 00:45:09,680 --> 00:45:10,680 Thank you. 549 00:45:12,800 --> 00:45:14,100 Gentlemen. Did you find the children? 550 00:45:14,420 --> 00:45:18,620 Not yet, gentlemen. Instead of to look for children, I must look for you. 551 00:45:20,160 --> 00:45:23,840 Citizen comrade on duty, if the prince If I disappear, the king will cut off my head. 552 00:45:25,440 --> 00:45:29,240 Management is the same everywhere. And you don't worry, comrade sir. We will find 553 00:45:29,240 --> 00:45:31,960 your children. You must wait on the ship. What about the children? 554 00:45:32,960 --> 00:45:36,440 If I found you, I will find your children. 555 00:45:38,320 --> 00:45:43,040 They will find it. They will find it if they want. In everything the world is drinking together with gangsters. Why 556 00:45:43,040 --> 00:45:45,040 croak? Allah will punish you. 557 00:45:50,840 --> 00:45:54,240 Guys, whoever finds it gets a bonus. Yes, really? will you find him here? 558 00:45:55,310 --> 00:45:56,470 A sieve would be good here. 559 00:45:56,970 --> 00:45:58,870 The whole beach is a sieve, he also said. 560 00:46:02,110 --> 00:46:04,210 Still good, deeper, like this, like this. 561 00:46:08,270 --> 00:46:09,310 Where did you get this from? 562 00:46:12,570 --> 00:46:13,570 Boys! 563 00:46:13,850 --> 00:46:14,850 Boys! 564 00:46:15,110 --> 00:46:16,470 Maybe this is what you are looking for? 565 00:46:18,770 --> 00:46:20,910 Wow, what a hefty one! Come on, give it to me! 566 00:46:21,350 --> 00:46:22,870 Come on, show me! Let me see! 567 00:46:23,500 --> 00:46:25,140 There is so much noise because of some piece of glass. 568 00:46:28,880 --> 00:46:30,720 Boy, he found your pebble. 569 00:46:30,960 --> 00:46:33,700 Here, take it. I want to thank you. Uh-uh! 570 00:46:34,180 --> 00:46:35,380 Don't spoil the child. 571 00:46:35,800 --> 00:46:38,220 Madeleine, I want to thank you. 572 00:46:38,560 --> 00:46:41,760 Why not? I don't know, Jafar. You foreigner, prince 573 00:46:42,180 --> 00:46:46,220 Do you understand? What happened? Yes here Jafar. Oh, oh, oh! 574 00:46:58,440 --> 00:46:59,440 I'm all wet. 575 00:46:59,940 --> 00:47:00,960 Like? What? 576 00:47:01,660 --> 00:47:02,660 Cave. 577 00:47:02,960 --> 00:47:08,660 Yes, very sweet. We have discovered so much. There was an ambush for pirates here. 578 00:47:19,020 --> 00:47:20,020 Oh, 579 00:47:20,560 --> 00:47:22,260 my hairstyle. 580 00:47:22,680 --> 00:47:24,760 All gone. Do you have a comb? 581 00:47:25,400 --> 00:47:26,400 A comb, or what? Well, yes. 582 00:47:32,080 --> 00:47:32,919 Now sit down. 583 00:47:32,920 --> 00:47:36,080 Sit, sit. I'll make you a fashionable one hairstyle 584 00:47:37,340 --> 00:47:38,740 And you need it like that. 585 00:47:39,060 --> 00:47:40,060 Why is this so? 586 00:47:40,260 --> 00:47:44,540 And this is how Jacques wears it. Who else is Jacques? My buddy. We go to school together. 587 00:47:48,620 --> 00:47:50,800 Hey Tolka, how are you there? 588 00:47:53,620 --> 00:47:54,620 Fine? 589 00:47:54,900 --> 00:47:57,460 Come to us. We're doing well here too. 590 00:47:59,200 --> 00:48:00,280 Tolya, game, game. 591 00:48:05,260 --> 00:48:06,260 Well, it turns out. 592 00:48:11,940 --> 00:48:13,160 Win, win. 593 00:48:13,500 --> 00:48:14,780 Talented child. 594 00:48:17,180 --> 00:48:20,540 Tolya, let’s see who wins who. Hop-hop. 595 00:48:20,800 --> 00:48:23,660 Well, let's go. Yeah, come on. 596 00:48:25,940 --> 00:48:27,800 Both sun and rain. 597 00:48:28,320 --> 00:48:29,580 Eh, beauty. 598 00:48:29,780 --> 00:48:30,780 Yeah. 599 00:48:31,460 --> 00:48:33,060 Oh, how scary. 600 00:48:33,740 --> 00:48:34,740 What's there to be afraid of? 601 00:48:34,860 --> 00:48:36,600 Of course, you're a man. 602 00:48:40,600 --> 00:48:41,960 Tora travels. 603 00:48:47,160 --> 00:48:49,740 What do you drive at home? On camels? 604 00:48:50,260 --> 00:48:51,660 By car. Hop-hop. 605 00:48:53,560 --> 00:48:54,560 Fast. 606 00:48:54,840 --> 00:48:55,840 Are you hungry? 607 00:49:04,840 --> 00:49:08,460 Well, now we’re here to look for a professor nothing. He's probably in a pioneer camp. 608 00:49:10,540 --> 00:49:13,340 Tolya, how dare you? Where is the law? hospitality? 609 00:49:13,640 --> 00:49:17,740 Sit down, everyone, and go straight to it to the professor. After all, this is a prince. Come on without 610 00:49:17,740 --> 00:49:19,040 international complications. 611 00:49:19,300 --> 00:49:20,820 Well, he suggested it himself. 612 00:49:24,120 --> 00:49:25,400 And Alyosha lost. 613 00:49:37,460 --> 00:49:38,460 I don't know 614 00:49:39,280 --> 00:49:41,500 Jafar. Listen, we really do We'll stomp for a long time. 615 00:49:42,220 --> 00:49:43,500 We'll stop the car. 616 00:49:43,780 --> 00:49:45,160 And there's someone coming. 617 00:49:46,480 --> 00:49:47,480 Wait, we're here now. 618 00:49:47,900 --> 00:49:49,520 You are sitting on a bench. 619 00:49:50,060 --> 00:49:51,060 Wait! 620 00:49:55,340 --> 00:49:57,460 Well, Sherlock Holmes, no? 621 00:49:58,660 --> 00:49:59,660 No. 622 00:50:01,920 --> 00:50:04,380 Turn right. There's no turning around here. 623 00:50:05,080 --> 00:50:06,080 Crap. 624 00:50:08,210 --> 00:50:09,750 Okay, look, there are no police behind you? 625 00:50:10,870 --> 00:50:11,870 No. 626 00:50:18,110 --> 00:50:20,690 Well, I came up with the words to your song. 627 00:51:14,000 --> 00:51:19,020 Listen, you chicks, come today in the evening for a housewarming party. We can't, they 628 00:51:19,020 --> 00:51:20,140 they are leaving this evening. 629 00:51:21,000 --> 00:51:25,520 Tolya, Alyosha, you could have me now search, search. And you'll get a kick out of it 630 00:51:25,520 --> 00:51:31,780 grandmothers? She will definitely tell you. God My, I’ve been dreaming about this moment for so many years. 631 00:51:31,800 --> 00:51:35,660 To be in my native Odessa, to be here and see nothing. 632 00:51:36,000 --> 00:51:40,780 Go to a lawyer. Because of this stupid losing your granddaughter at home? Where is my Madeleine, me 633 00:51:40,780 --> 00:51:44,720 am I asking you? Great is your anger, Allah. Why did you put a woman in the way 634 00:51:44,720 --> 00:51:49,700 prince? What other woman? Your granddaughter madam. Sorry, it's your bad prince 635 00:51:49,700 --> 00:51:53,080 stole my Madeleine. There can't be a prince worthless, madam. 636 00:51:55,120 --> 00:51:56,120 Hello! 637 00:51:56,460 --> 00:51:57,760 Hello! Hello! Hello! 638 00:51:57,980 --> 00:51:59,120 Hello! Madame Zhuba! 639 00:51:59,420 --> 00:52:01,980 Hello! Madam! I was on their trail. 640 00:52:02,340 --> 00:52:04,680 They were driven by a very suspicious car. 641 00:52:05,260 --> 00:52:08,520 Here and there, in an unknown direction. The prince was tied up. 642 00:52:09,520 --> 00:52:15,120 Prince. And Madeleine? What about Madeleine? Madeleine's only the head stuck out. How's your head? And where 643 00:52:15,120 --> 00:52:16,120 was everything else? 644 00:52:16,720 --> 00:52:18,100 Hello! Hello! 645 00:52:19,400 --> 00:52:20,400 Hello. 646 00:52:20,760 --> 00:52:24,880 Hello. Why through the fence? And to the gate Do you know how long to stomp? kilometer, 647 00:52:24,880 --> 00:52:27,340 probably. In addition, we have an unofficial visit. Let's. 648 00:52:35,240 --> 00:52:37,220 Hey, Jafar, come on, I'll do it myself. 649 00:52:41,120 --> 00:52:42,120 Come on quickly. 650 00:52:42,260 --> 00:52:43,260 Hey pants. 651 00:52:48,120 --> 00:52:49,120 Wow. 652 00:52:52,180 --> 00:52:55,680 It’s okay, Jafar, we’ll come to the camp now, Let's fix my pants. Who are you? 653 00:52:56,060 --> 00:52:57,060 You are a delegation. 654 00:52:57,820 --> 00:53:03,200 Delegations arrive in cars. And, between other than that, through the gate. By cars. You 655 00:53:03,200 --> 00:53:03,899 do you know who? 656 00:53:03,900 --> 00:53:06,260 No. Someone needs to know. 657 00:53:08,580 --> 00:53:09,820 The famous Prince Jafar. 658 00:53:10,520 --> 00:53:14,900 He took an oath to walk around the globe, without turning anywhere, 659 00:53:14,920 --> 00:53:20,080 directly. Mountains are takora, rivers are rivers. This fence is generally a disaster for him. That's all. 660 00:53:21,040 --> 00:53:22,880 You're lying. I'm telling you exactly. 661 00:53:23,220 --> 00:53:25,660 Eh, yes, Botvinnik didn’t walk like that at all. A how? 662 00:53:26,380 --> 00:53:27,580 He walked like this. 663 00:53:28,660 --> 00:53:30,240 What's the point like this? 664 00:53:39,500 --> 00:53:40,339 Who are they? 665 00:53:40,340 --> 00:53:45,100 This famous Turkish prince. He's three walked around the world several times, and 666 00:53:45,100 --> 00:53:48,760 now he will sing to our professor. Let's run and see. Guys! 667 00:53:51,700 --> 00:53:56,440 Guys, guys, dance of the Persian Shah, he walked around the world five times. 668 00:53:56,540 --> 00:54:00,880 The sixth one is coming now, he wants to dance to our professor. Not true! I myself 669 00:54:00,880 --> 00:54:01,880 saw. 670 00:54:02,940 --> 00:54:07,160 Jafar, make me prime minister. Well, well. You and I will quickly get in order there 671 00:54:07,160 --> 00:54:08,160 we'll point it out. 672 00:54:13,190 --> 00:54:15,410 Jafar, do you also have hippos? 673 00:54:15,990 --> 00:54:16,990 There are. 674 00:54:18,110 --> 00:54:19,310 This is our champion. 675 00:54:20,370 --> 00:54:21,370 She wants it too. 676 00:54:21,810 --> 00:54:24,770 Jafar! We are going to the professor. Him again starts. 677 00:54:24,990 --> 00:54:26,710 Oh, nothing will happen to him. Went. 678 00:54:27,470 --> 00:54:30,890 Now he will show the eastern technique. He pedestrian 679 00:54:31,350 --> 00:54:32,850 He won't show anything. 680 00:54:49,230 --> 00:54:50,230 Girl. 681 00:54:56,250 --> 00:54:57,630 Hey guy! What? 682 00:54:57,890 --> 00:54:58,890 Listen, where is your club? 683 00:54:59,310 --> 00:55:02,830 Go straight behind this building to the right. Oh, I see. 684 00:55:03,430 --> 00:55:04,430 Around the corner. 685 00:55:22,520 --> 00:55:24,980 Well done. Very well staged. 686 00:55:35,560 --> 00:55:38,040 Well, we'll run this number second. 687 00:55:38,280 --> 00:55:40,160 Will you be rehearsing? 688 00:55:40,400 --> 00:55:44,900 Necessarily. Natasha, let's begin. And please stop the noise, guys. 689 00:55:45,900 --> 00:55:47,610 Quiet. Let us in, please. 690 00:55:47,890 --> 00:55:49,030 We really need it. I'm telling you it is impossible. 691 00:55:49,510 --> 00:55:52,130 Don't you see, the rehearsal is underway. At the professor's festival is around the corner. 692 00:56:18,920 --> 00:56:21,540 Well, wait until this bagpipe ends. 693 00:56:21,920 --> 00:56:23,560 But Lena’s ship won’t make it in time. 694 00:56:24,740 --> 00:56:28,260 Listen, you're the only one who knows the professor, break through. So I can rip everything off. 695 00:56:28,800 --> 00:56:31,100 He'll kick me out for the cat in the piano. 696 00:56:31,340 --> 00:56:32,360 Unhappy coward. 697 00:56:34,500 --> 00:56:35,500 Are you going? 698 00:56:37,240 --> 00:56:38,860 No. OK. 699 00:56:50,200 --> 00:56:51,700 Guys, what is this? 700 00:56:51,900 --> 00:56:54,240 Comrade professor, you must listen Madeleine, definitely. 701 00:56:54,720 --> 00:56:57,420 She's got talent, you know, she's from France she has arrived, here she is. 702 00:56:57,780 --> 00:57:02,260 Ah, an old friend. Well, you found it with your grandmother's house? 703 00:57:02,840 --> 00:57:03,840 Yes, that's it. 704 00:57:04,980 --> 00:57:08,440 So, do you, Tolya, also recommend her? listen? 705 00:57:10,120 --> 00:57:12,380 After all, it seems that you are our specialist in music. 706 00:57:13,320 --> 00:57:14,520 In the style of meow-meow. 707 00:57:15,100 --> 00:57:16,100 Eh, Tolya? 708 00:57:18,839 --> 00:57:19,839 Yes, I recommend it. 709 00:57:21,600 --> 00:57:25,940 Professor, maybe tomorrow? I have the same there is a lot of work, and the nesting dolls are waiting. But she 710 00:57:25,940 --> 00:57:28,020 leaving today. Let the people decide. 711 00:57:28,980 --> 00:57:29,980 Guys! 712 00:57:31,080 --> 00:57:32,660 We need to listen. 713 00:57:33,780 --> 00:57:35,760 Sorry, I can't do anything. Well I I don't know. 714 00:57:36,000 --> 00:57:39,640 What's your name, girl? Madeleine. Madeleine, very good. Come here. 715 00:57:42,000 --> 00:57:43,900 Do you know Mozart's lullaby? 716 00:57:44,180 --> 00:57:45,178 Don't know. 717 00:57:45,180 --> 00:57:46,180 You don't know. 718 00:57:46,400 --> 00:57:53,000 What do you want to sing? I'll sing a song Joni Mitchell "I'm Burning with Love" Ah, 719 00:57:53,000 --> 00:57:54,000 that's it. 720 00:57:55,240 --> 00:57:56,240 Yes, 721 00:57:57,360 --> 00:58:00,520 but it will be very difficult for me to accompany, I don’t know the melody. 722 00:58:00,840 --> 00:58:06,020 Don't worry, the motive here is very simple. I'll start, and you, the main thing, is the pace, 723 00:58:06,020 --> 00:58:07,020 tempo, tempo 724 00:58:07,640 --> 00:58:09,300 Konstantin Petrovich, we will help her. 725 00:58:09,760 --> 00:58:10,960 Guys, let's do it? 726 00:58:11,380 --> 00:58:12,380 Let's do it. 727 00:59:06,120 --> 00:59:07,360 It happens. What about elephants? 728 00:59:08,460 --> 00:59:09,840 There are. What about trolleybuses? 729 00:59:11,180 --> 00:59:12,180 Trolleybuses? 730 00:59:12,500 --> 00:59:13,500 Not found. 731 00:59:13,860 --> 00:59:15,720 What class are you in? 732 00:59:15,920 --> 00:59:17,460 I'm not in class. Where? 733 00:59:17,680 --> 00:59:20,720 In the palace. Teachers come to me I study alone. 734 00:59:20,980 --> 00:59:22,860 Who are you copying from then? 735 00:59:41,130 --> 00:59:42,130 In general, nothing. 736 00:59:42,470 --> 00:59:47,370 But to determine your voice by a song like this it is impossible. Konstantin Petrovich, tell me, 737 00:59:47,470 --> 00:59:50,190 I wonder what this dance will lead to? 738 00:59:50,510 --> 00:59:51,770 No need, of course. 739 00:59:52,430 --> 00:59:56,970 A simple everyday dance. We extinguish it with our feet burning cigarette butt and wipe your back 740 00:59:56,970 --> 01:00:00,350 with a towel. In general, I owe you say guys, this is pretty good 741 01:00:00,350 --> 01:00:01,350 physical exercise. 742 01:00:02,630 --> 01:00:05,670 Konstantin Petrovich, Konstantin Petrovich, she sang the wrong song at all, 743 01:00:05,670 --> 01:00:07,210 Madeleine. You should sing that one, Madeleine. 744 01:00:07,830 --> 01:00:09,270 You see, comrade professor. 745 01:00:09,690 --> 01:00:12,750 Here Tolya composed the words, and Madeleine I brought the melody from France. 746 01:00:12,990 --> 01:00:17,390 Sing ours, Madeleine. Listen, Madeleine. Well no don't be upset, Madeleine. 747 01:00:17,450 --> 01:00:19,450 Sing another song, I'll be happy I'll listen. 748 01:00:19,670 --> 01:00:20,670 Sing, Madeleine. 749 01:00:20,870 --> 01:00:23,470 No, I will never sing in my life. 750 01:00:25,250 --> 01:00:26,710 So black and fesky. 751 01:00:27,010 --> 01:00:28,090 No, I haven't seen it. 752 01:00:29,230 --> 01:00:30,230 Clear. 753 01:00:30,850 --> 01:00:32,210 International scandal. 754 01:00:32,850 --> 01:00:34,090 After all, this is Crimea. 755 01:00:34,870 --> 01:00:36,790 I'll bury you. 756 01:00:38,210 --> 01:00:40,670 Scandal. I'm giving birth to the newspaper right now. 757 01:00:41,430 --> 01:00:42,970 It will be on the front page. 758 01:00:43,270 --> 01:00:44,270 Lost province. 759 01:00:44,810 --> 01:00:50,770 Sensation. Mister Bracks seems to only you're doing great. I'm not complaining. 760 01:00:50,790 --> 01:00:51,810 Any news, madam? Eat. 761 01:00:52,030 --> 01:00:53,030 I'm staying. 762 01:00:55,090 --> 01:00:56,530 I'll help you. 763 01:01:03,660 --> 01:01:07,120 Such a nuisance, Madame Jouberra. I don't I'll leave here until they give me mine back 764 01:01:07,120 --> 01:01:10,840 granddaughter. Wonderful. Madame Jouberra, please you, a little more despair. 765 01:01:11,080 --> 01:01:15,740 I assure you, the entire civilized world will know about your grief. I don't want 766 01:01:15,800 --> 01:01:17,660 to make me a sensation. 767 01:01:18,440 --> 01:01:20,340 Wonderful. Excuse me, Madame Jouberra, things are waiting. 768 01:01:22,040 --> 01:01:27,400 Madam, you are asked to return to the ship. I I will sit on this cabinet until I die. 769 01:01:27,480 --> 01:01:28,820 And I won't die soon. 770 01:01:29,420 --> 01:01:35,040 We saw each other for the first time, in first time. Where the sea is, where 771 01:01:35,040 --> 01:01:41,660 sea, blue wave. Not alike, not alike not by eye color, 772 01:01:42,040 --> 01:01:45,660 and our names are not at all similar. 773 01:01:46,300 --> 01:01:52,720 But when we play on the beach, we'll all come in the morning, and she is the same, 774 01:01:52,800 --> 01:01:54,100 I like the game. 775 01:01:54,380 --> 01:01:58,140 So, we are not so unlike. 776 01:02:07,460 --> 01:02:09,100 Want? On. 777 01:02:10,520 --> 01:02:11,520 It is forbidden. 778 01:02:12,220 --> 01:02:13,240 The sun has not set. 779 01:02:13,560 --> 01:02:16,140 Allah, sin. Eat, in Africa night. 780 01:02:16,960 --> 01:02:19,840 Is it really night? I'm telling you exactly, I have A in geography. 781 01:02:51,790 --> 01:02:52,950 You have a nice voice. 782 01:02:54,090 --> 01:02:57,650 If you lived with us, I would be happy to I would take care of you. Thank you, Mitya. 783 01:02:58,170 --> 01:02:59,170 Come here. 784 01:02:59,290 --> 01:03:00,290 Go, go. 785 01:03:00,770 --> 01:03:05,170 Tell your grandmother from me that you Singing is a must. 786 01:03:06,110 --> 01:03:07,350 Necessarily. Serious. 787 01:03:07,590 --> 01:03:08,590 Not this. 788 01:03:09,710 --> 01:03:11,010 You definitely need to study. 789 01:03:11,750 --> 01:03:12,750 Mister Professor! 790 01:03:14,610 --> 01:03:15,610 Mister Professor! 791 01:03:19,150 --> 01:03:20,550 This is Prince Jafar. 792 01:03:20,960 --> 01:03:26,580 Prince, that's very helpful. His father is Muhammad 37th. He walked around it eight times 793 01:03:26,580 --> 01:03:32,860 land. How can I serve, yours? majesty? Monsieur Professor, you must 794 01:03:32,860 --> 01:03:33,860 teach Madlem to sing. 795 01:03:34,300 --> 01:03:38,220 Then I will take her to my palace. What are you Prince you say? She will sing to me 796 01:03:38,360 --> 01:03:43,360 alone. For this I will pay you this expensive diamond. 797 01:03:46,000 --> 01:03:49,480 The owner is a feudal lord, I will still give him ear. Wait, not now. 798 01:03:50,110 --> 01:03:53,670 Aren't you afraid that your father will blame you for this? slap-slap? 799 01:03:54,350 --> 01:03:55,530 I will endure. 800 01:03:56,330 --> 01:03:57,550 I appreciate your courage. 801 01:03:58,170 --> 01:04:00,010 But I don't like such diamonds. 802 01:04:01,810 --> 01:04:02,810 Which ones? 803 01:04:07,270 --> 01:04:11,350 So, Madeleine, be sure to say hi to your grandmother. What time is your 804 01:04:11,350 --> 01:04:12,390 steamboat? Don't know. 805 01:04:12,610 --> 01:04:15,190 How can you not know? They go to Russia. They tourists. 806 01:04:15,600 --> 01:04:18,660 Stepanych, you don’t know when he’s leaving Is Russia with tourists today? Why not 807 01:04:18,660 --> 01:04:19,760 know? At 20.00. 808 01:04:20,080 --> 01:04:21,820 But I don't have a car. 809 01:04:22,340 --> 01:04:23,760 At 20.00? 810 01:05:03,350 --> 01:05:05,930 We'll make it. 15 minutes left. 811 01:05:06,210 --> 01:05:07,210 Will we have time? 812 01:05:18,110 --> 01:05:19,870 That's speed! 813 01:05:26,960 --> 01:05:31,620 Without telling the bulletin that I ate. Okay, I won't tell. 814 01:05:32,580 --> 01:05:33,580 Stop! 815 01:05:37,840 --> 01:05:39,080 The motor is broken. 816 01:05:40,080 --> 01:05:42,820 Get out, we've arrived. Everything is gone. 817 01:05:49,800 --> 01:05:54,340 For this they, listen. Come on faster sit down. 818 01:05:54,760 --> 01:05:56,620 Hello, gentlemen. March through the cars. 819 01:05:56,940 --> 01:05:58,240 Thank you, thank you. 820 01:05:58,700 --> 01:06:01,960 Where are you going? Where are you going? Where are you going? Let's go cars. 821 01:06:08,500 --> 01:06:13,220 Do you understand what this threatens you with? Allah great, may he work a miracle. 822 01:06:17,640 --> 01:06:22,820 Madeleine, madeleine, madeleine, madeleine. 823 01:06:23,410 --> 01:06:27,890 So what are you doing to me? Forgive me grandmother. It was the worst day in 824 01:06:27,890 --> 01:06:28,629 my life. 825 01:06:28,630 --> 01:06:31,810 Where have you been? After all, the ship is coming soon leaves. There's nothing you can do, we had 826 01:06:31,810 --> 01:06:32,810 professor. So how? 827 01:06:33,010 --> 01:06:34,770 Wow, Jafar is going to fly in now. Look, guys. 828 01:06:35,570 --> 01:06:37,470 My prince, how could you? 829 01:06:37,730 --> 01:06:43,190 At your age, your great father was already Junior Viserem. At your age he was already 830 01:06:43,190 --> 01:06:47,850 king. My prince, another one of yours prank, and I'm dancing off my head. 831 01:06:48,070 --> 01:06:49,210 Why are you down? 832 01:06:49,630 --> 01:06:50,630 What? 833 01:06:50,990 --> 01:06:51,990 Big guy? Yes. 834 01:06:59,780 --> 01:07:03,480 You are our children. Thank you. Really did you doubt that we would find them? 835 01:07:03,520 --> 01:07:06,200 Thank you. I don't know how I can thank you. 836 01:07:06,540 --> 01:07:09,140 Madam, how long have you not been to Odessa? 837 01:07:09,680 --> 01:07:12,280 Thank you. My things are there. Things. It's clear. 838 01:07:13,040 --> 01:07:16,300 Dad, meet me, this is my daughter. This Lena. 839 01:07:17,700 --> 01:07:19,780 The professor said that Madeleine wonderful voice. 840 01:07:20,020 --> 01:07:23,100 No wonder, I had it too wonderful voice. No, you understand 841 01:07:23,180 --> 01:07:26,440 he said she should study then she will be a singer. But she didn't say 842 01:07:26,440 --> 01:07:29,640 what means. I'm a madlist, not capitalist. And Madeleine will be a madlist. 843 01:07:29,720 --> 01:07:33,240 Come on, the professor will teach her free. Just let Madeleine come back 844 01:07:33,240 --> 01:07:34,240 to us. 845 01:07:34,860 --> 01:07:39,300 Amazing children. They decide destinies people in one minute. Grandma, I'll be back 846 01:07:39,300 --> 01:07:41,160 to Odessa, I promise. I don't know, Madeleine. 847 01:07:41,920 --> 01:07:43,740 I don't know, I can't do anything right now. 848 01:07:53,640 --> 01:07:56,260 Ugh! Good! 849 01:07:58,040 --> 01:07:59,860 Half a pound to the left!